Wer die AltGR Taste nutzen möchte, aber nicht kann, der muss sowohl auf dem Client Desktop (sprich, von wo aus ihr den freeNX Client startet), als auch auf dem Server (wo ihr euch einloggt) auf das Tastatur-Layout „Generic -> Evdev-managed Keyboard“ umstellen. Dann funktioniert auch wieder die AltGR Taste.
von hier.